Agentur

Vertretung

Traduction of "Agentur The official German-English Dictionary Collins online. Wir sind die einzige Agentur mit Büros in Zürich und Genf, die den Röstigraben überbrückt. mw-headline" id="Agentur-Arten">Agentur-Arten[Bearbeiten | < Quelltext bearbeiten] Die Bezeichnung Agentur wird im angelsächsischen Sprachraum sehr unterschiedlich gebraucht, vor allem im privaten oder staatlichen Dienstleistungsbereich. Es wird am weitesten verbreitet im Unternehmenssektor für Geschäfte im Rahmen der Geschäftsvermittlung, aber auch für andere Dienste eingesetzt. Seit einiger Zeit wird im Behördenbereich in Deutschland und der EU eine recht neue Art der Verwendung von Begriffen gefunden.

Hier sollte jedoch nur eine Umbenennung oder Umbenennung einer öffentlichen Einrichtung oder Autorität mit einem zeitgenössischen oder neueren Terminus stattfinden. Allerdings wird der Terminus derzeit nicht für alle Arten von Autoritäten gebraucht, sondern nur gelegentlich. Ein sehr weit verbreitetes Formular der Agentur im Unternehmensbereich kennzeichnet eine geschäftsbetriebliche Aktivität im Kontext eines Mediationsdienstes.

Ein so handelnder Entrepreneur oder Intermediär wird auch als wirtschaftlicher Akteur betrachtet. In dieser Hinsicht ist die Aktivität keine Kauftransaktion, sondern eine rein technische Leistung. Nach dem Gesellschaftsrecht wird diese Gesellschaftsform als Handelsagent oder Handelsagent oder Handelsagent oder Handelsagentin oder Handelsagentin oder Handelsagentin mit dem Namen "commercial agent" bezeichne. Die Gebühr für die geleistete Maklertätigkeit wird in der Regelfall in Gestalt einer Maklerprovision ausbezahlt. Dies wird in der Praxis in Gestalt eines Prozentsatzes des Geldbetrages aus dem Preis des zu vermittelnden Produkts errechnet.

Klassische Beispiele dafür sind beispielsweise die Provisionen an die Betreiber von Tankstellen in der Ölbranche, die Provisionen an die Versicherungsagenten in der Versicherungswirtschaft oder die Gebühr für Maklerleistungen im Finanzsektor und im Wohnungswesen. Vor allem in Deutschland sind die Versicherung, die Künstlervereinigung, die Modellagentur, die Bilderagentur, die Datierungsagentur, die Grundstücksmakler, die Effektenhändler, die Börsenmakler, die Tankwartung und die Carsharing-Agentur (MFZ) weitverbreitet.

Andere Formen von Vertretungen gibt es auch im Lobbying. Diese Stellen agieren auch als Leistungserbringer zwischen Verwaltungen, Ladewerken und Verladern. Die Bezeichnung Agentur wird auch im Unternehmenssektor für gewisse andere Aktivitäten oder Firmen im Dienstleistungsbereich benutzt. Vor allem im Media- und Werbebereich wird der Terminus Agentur vielfach gebraucht, z.B. in Werbeagenturen, Webagenturen, PR-Agenturen, Presseagenturen, Promotionagenturen, Messeagenturen und Mediaagenturen.

Darüber hinaus wird der Ausdruck auch für andere Dienstleister wie die Designbüro, die SEO-Agentur, die Namensgebungsagentur und das Übersetzungsbüro gebraucht. Seit den 2000er Jahren wird der Ausdruck in Deutschland zur Umfirmierung von öffentlichen Institutionen genutzt. Damit sollen die veralteten Bezeichnungen wie Büro, Institution oder Autorität durch einen modern anmutenden Ausdruck ergänzt werden.

In diesem Zusammenhang kann der Terminus Agentur linguistisch als ein sogenannter Wortschatz aufgefasst werden, der aufgrund seiner Herkunft aus dem britischen Terminus "agency" auch linguistisch als anglizistisch zu bezeichnen ist. Auf supranationaler Eben sind in den Einrichtungen der EU auch andere Einrichtungen mit anderen technischen Verantwortlichkeiten und Befugnissen vertreten, z.B. in den Bereichen Umweltschutz (Europäische Umweltagentur), Gesundheit und Arbeitssicherheit sowie Luftverkehrssicherheit.

Darüber hinaus werden die landesweiten Repräsentanzen von EU-Förderprogrammen (kurz: "EU-Programme") auch als Agenturen bezeichnet, wie dies beispielsweise bei den dt. und österreichischen Youth in Action Agencies der Fall ist. Dies ist in der Regelfall eine Einrichtung, die gegen Entgelt oder unentgeltlich über Aktuelles in Form von Neuigkeiten an die Allgemeinheit informiert.

Eine sehr bekannte Beispiel für ein in diesem Bereich tätiges Einzelunternehmen ist die DPA.

Mehr zum Thema